W apelu adresowanym do proboszczów wspólnot parafialnych archidiecezji krakowskiej wskazano na liczne zniszczenia, które w dotkniętych kataklizmem miejscowościach obejmują m.in. uszkodzenia infrastruktury komunalnej, dróg, mostów, sklepów, szkół czy posesji prywatnych. Podkreślono, że „wielu mieszkańców straciło w jedną noc cały dorobek swojego życia”.

„W duchu chrześcijańskiej solidarności z poszkodowanym Braćmi, Metropolita Krakowski zwraca się z prośbą do każdej wspólnoty parafialnej w Archidiecezji Krakowskiej, aby w najbliższą niedzielę 10 sierpnia, lub w kolejną niedzielę, przeprowadzić w każdym kościele i kaplicy Archidiecezji zbiórkę do puszek z przeznaczeniem na pomoc dla poszkodowanych w kataklizmie” – czytamy w dalszej części apelu. Wszystkim wiernym Kościoła Krakowskiego, którzy podejmą dzieła miłosierdzia wobec cierpiących i poszkodowanych kardynał udzielił pasterskiego błogosławieństwa.

Apel jest konkretną odpowiedzią na potrzeby poszkodowanych, których kardynał Dziwisz nawiedził 6 sierpnia, zapewniając o swoim wsparciu duchowym, jak i materialnym.