Dziś coraz trudniej spotkać taką miłość i takie małżeństwa, jak państwa Marii i Stanisława Ratułowskich z Chicago, którzy niedawno obchodzili 50. rocznicę ślubu, zawartego w Czarnym Dunajcu. Po Mszy św. wszyscy goście udali się do sal bankietowych "Belwederu", by długo i radośnie świętować ten piękny jubileusz. Radowali się najbliżsi: 3 córki, 12 wnuków i 2 prawnuków, oraz zaproszeni goście, którzy na fetę zjechali z Polski i ze Stanów Zjednoczonych. Redakcja Niedzieli w Chicago dołącza się do życzeń dla Jubilatów.