Reklama

Surhów

Święto Matki Bożej Jagodnej

Niedziela lubelska 30/2003

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

2 lipca br. w sanktuarium maryjnym w Surhowie odbyły się uroczystości odpustowe ku czci Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny, zwanej Matką Bożą Jagodną. W tym roku uroczystościom odpustowym przewodniczył abp Józef Życiński, wraz z nim Mszę św. celebrowali bp Stephen Reichert z diecezji Mendi w Papui-Nowej Gwinei oraz dwóch księży misjonarzy, którzy pracują od kilku lat w Nowej Gwinei. Ta wyjątkowa uroczystość odpustowa zgromadziła 23 księży z obu dekanatów krasnostawskich i licznych wiernych. Parafianie dziękowali Bogu i Matce Najświętszej w tym dniu za 180 lat miejscowej świątyni, a młodzież prosiła Księdza Arcybiskupa o udzielenie sakramentu bierzmowania.
Przed domem parafialnym i kościołem na Księży Biskupów oczekiwał gospodarz parafii, ks. kan. Wiesław Szewczuk oraz księża, młodzież, rodzice i poczty sztandarowe. Po przywitaniu w kościele przy dźwięku fanfar odsłonięto łaskami słynący obraz Matki Bożej i św. Łukasza. Metropolita odmówił modlitwę przed obrazem. Po włożeniu szat liturgicznych biskupi i kapłani procesyjnie udali się do ołtarza polowego.
Liturgia Mszy św. rozpoczęła się pieśnią Bogurodzica, którą wykonał chór parafialny pod dyrekcją miejscowego organisty Szczepana Pezdy. Słowa powitania wyraziły dzieci i młodzież przystępująca do sakramentu bierzmowania, a po nich przemówił ks. Wiesław Szewczuk. Gospodarz sanktuarium mówił: "Przychodzimy do Maryi, naszej Matki, aby bardziej poznać Chrystusa. Wpatrujemy się w Jej łaskami słynący wizerunek, który umieszczony jest w naszej świątyni w głównym ołtarzu, czczony przez lud tej ziemi już ponad 300 lat. 180 lat temu z fundacji Pawła i Zofii Cieszkowskich oddano na chwałę Bożą tę świątynię, która w ostatnich 12 latach została gruntownie odrestaurowana wewnątrz i zewnątrz".
W wygłoszonym podczas uroczystej Sumy odpustowej kazaniu Metropolita powiedział: "Młodzi parafianie z Surhowa i Bończy zadeklarowali się, że chcą budować całe swoje życie na wierze. Co to znaczy żyć wiarą w świecie, w którym następują tak gwałtowne przemiany, jak naśladować Apostołów i nieść Chrystusa z Jego Wieczernika i głosić Jego prawdę w świecie? Na te pytania możemy szukać odpowiedzi, ciesząc się obecnością wśród nas trzech gości z Papui-Nowej Gwinei". W czasie kazania głos zabrał także bp S. Reichert (jego przemówienie z języka angielskiego tłumaczył Ksiądz Arcybiskup): "Czuję się tutaj z wami w Surhowie jak w domu, ponieważ urodziłem się na wsi; gdy tu przyjechałem, odżyły wspomnienia z dzieciństwa. Na progu swego kapłaństwa zostałem wysłany przez zakon do Nowej Gwinei, tam odnalazłem swoich wiernych. Pragnę pozdrowić was od swoich wiernych, bo jesteśmy braćmi i siostrami w Chrystusie. Cieszę się, że będę mógł z Księdzem Arcybiskupem udzielić młodzieży sakramentu bierzmowania". Z kolei Metropolita Lubelski mówił: "Mamy wspólny Wieczernik, gdy ktoś urodził się w Stanach Zjednoczonych, pracuje w Papui, ktoś kto przed przyjazdem do Polski był w Indiach, by tam szukać kapłanów do pracy na misjach, a dziś jest wśród was w małym Surhowie. Chcę wyrazić wdzięczność za trzech kapłanów, którzy z naszej diecezji przygotowują się do wyjazdu na misję do Nowej Gwinei. (...) W historii diecezji nie było jeszcze tak, aby biskup z Nowej Gwinei uczestniczył w odpuście parafialnym. Jesteście pod tym względem wyjątkowi, więc bądźcie wyjątkowi każdego dnia, kiedy wierność Chrystusowi będzie zobowiązywać do przykładnego życia".
Po homilii Księża Biskupi udzielili sakramentu bierzmowania młodzieży z Surhowa i Bończy. Po Komunii św. z rąk abp. J. Życińskiego archidiecezjalne odznaczenie "Lumen Mundi" otrzymali Szczepan Pezda (organista parafii Surhów) i Anna Borys (emerytowana nauczycielka, była dyrektor szkoły w Surhowie, a obecnie prezes parafialnego oddziału Akcji Katolickiej). Później Metropolita poświęcił obrazy z I połowy XIX w., które powróciły po konserwacji do kościoła: Nawiedzenie Najświętszej Maryi Panny i Św. Mikołaj oraz krzyże i Pismo Święte dla młodzieży, która przystąpiła do sakramentu bierzmowania. Następnie rodzice wyrazili Księdzu Arcybiskupowi podziękowania za odprawienie Mszy św. i udzielenie sakramentu oraz Księdzu Proboszczowi za jego gorliwą pracę duszpasterską, gospodarność, za nieustanne szerzenie kultu Matki Bożej i św. Łukasza. Rodzice podziękowali także katechetce za pracę i pomoc w przygotowaniu młodzieży. Wszystkim zgromadzonym podziękowania złożył ks. kan. Wiesław Szewczuk, mówiąc: "Dziękuję Bogu i Surhowskiej Pani za pogodę i Jej nawiedzenie naszych dusz i serc. Dziś Surhów przeżywa wielki dzień, słuchając następców Apostołów. Ten odpust zostanie nam w pamięci do końca życia".
Uroczystości zakończyły się procesją eucharystyczną, którą poprowadził abp Józef Życiński. Po odśpiewaniu uroczystego Te Deum Metropolita udzielił błogosławieństwa Najświętszym Sakramentem. Po zakończeniu uroczystości wykonano pamiątkowe zdjęcia przy ołtarzu polowym.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Podziel się:

Oceń:

2003-12-31 00:00

Wybrane dla Ciebie

Hiszpania: Tragiczny finał podczas świętowania zdobycia mistrzostwa świata. Zginął 13 letni chłopiec

2026-07-20 11:59

Adobe Stock

Tragicznie zakończyła się fiesta w Ciudad Rodrigo po zdobyciu przez piłkarzy Hiszpanii drugiego w historii tytułu mistrza świata. Pod ciężarem kibiców zawaliła się zabytkowa fontanna w efekcie czego śmierć poniósł 13-letni chłopiec, a dwie inne osoby zostały ranne - poinformowały służby lokalne.

Więcej ...

Nowenna do św. Marii Magdaleny

Chrystus ukazuje się Marii Magdalenie, Aleksandr Andriejewicz Iwanow, 1834

źródło: wikipedia.org

Chrystus ukazuje się Marii Magdalenie, Aleksandr Andriejewicz Iwanow, 1834

Zapraszamy do wspólnej modlitwy nowennowej przed świętem św. Marii Magdaleny.

Więcej ...

Hiszpania/ Ziemia zadrżała trzykrotnie podczas finałowego meczu mundialu

2026-07-20 19:08

PAP

Ziemia w Hiszpanii zadrżała trzy razy podczas transmisji finałowego meczu tegorocznego mundialu, co pokazały rozmieszczone w całym kraju sejsmografy. Powodem zjawiska były reakcje milionów kibiców – poinformowała w poniedziałek hiszpańska Wyższa Rada Badań Naukowych (CSIC).

Więcej ...

Reklama

Najpopularniejsze

Nowenna do św. Szarbela

Wiara

Nowenna do św. Szarbela

Mundial 2026. Ferran Torres, zdobywca zwycięskiego gola:...

Wiara

Mundial 2026. Ferran Torres, zdobywca zwycięskiego gola:...

Hiszpania: Tragiczny finał podczas świętowania zdobycia...

Wiadomości

Hiszpania: Tragiczny finał podczas świętowania zdobycia...

33 lata temu Papież poświęcił mały kościółek Matki...

Jan Paweł II

33 lata temu Papież poświęcił mały kościółek Matki...

Świadectwo z Milejczyc: To nie był zwykły cud, ale...

Wiara

Świadectwo z Milejczyc: To nie był zwykły cud, ale...

Nowenna do Matki Bożej Szkaplerznej

Wiara

Nowenna do Matki Bożej Szkaplerznej

O. Marcin Ciechanowski: szkaplerz jest szatą, która...

Kościół

O. Marcin Ciechanowski: szkaplerz jest szatą, która...

Nowenna do św. Marii Magdaleny

Wiara

Nowenna do św. Marii Magdaleny

Zmiany kapłanów 2026 r.

Kościół

Zmiany kapłanów 2026 r.