Reklama

Niedziela Zamojsko - Lubaczowska

Śladami Singera

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Arch. GOK w Starym Dzikowie

Spektakl w starej cerkwi w Starym Dzikowie

Wędrujący XVI Międzynarodowy Festiwal „Śladami Singera” zawitał do Starego Dzikowa, by jego mieszkańcom przybliżyć twórczość noblisty.

Dodaj nasz portal do preferowanych źródeł Google
Artykuły z niedziela.pl będą pojawiać się częściej w Twoich wynikach wyszukiwania

Dodaj do Google

Organizatorem i pomysłodawcą przedsięwzięcia jest Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” w Lublinie. Ten festiwal łączy teatr, muzykę, literaturę i sztukę uliczną, tworząc niepowtarzalną atmosferę letnich spotkań z kulturą. Tak jest od 2011 r., od czasu zapoczątkowania działalności. W tym roku festiwal odbył się w 17. miejscowościach. Zawitał m. in. do Kraśnika, Chełma, Zamościa, Biłgoraja, Józefowa, Lubartowa, Tomaszowa Lubelskiego, Krasnobrodu, Lublina oraz Starego Dzikowa. W Gminnej Bibliotece odbyła się prezentacja słuchowiska radiowego z archiwum Teatru Polskiego Radia „Sztukmistrz z Lublina” w reżyserii Janusza Kukuły. W dzikowskiej cerkwi, w której grane były sceny filmu „Katyń” w reżyserii Andrzeja Wajdy, przedstawiono poruszający spektakl „W cieniu nienawiści rosną kwiaty”, w wykonaniu szwedzkiego Teatru Albatross – opowieść o pamięci, pojednaniu i nadziei. Przedstawienie prezentowane na całym świecie od blisko 30 lat, zbudowało swój scenariusz na prawdziwej historii. Taka historia mogła się zdarzyć w każdej z odwiedzanych przez festiwal miejscowości. I mógł ją napisać Singer. Opowiadana przez dwójkę artystów to prawdziwa historia żydowskiego chłopca, który w czasie wojny uciekł z białostockiego getta i ukrywał się w swojej rodzinnej wiosce. Był świadkiem bardzo dramatycznych, zaskakujących scen. Spektakl z muzyką na żywo, adresowany jest do dorosłych i młodzieży powyżej 14 lat. Grany od ćwierć wieku, wielokrotnie prezentowany w Szwecji i ponad 20. krajach na świecie. Opowieść przedstawiana jest w języku szwedzkim z symultanicznym tłumaczeniem na język polski.

Kulminacją wieczoru było widowisko „Przyjaciele Sztukmistrza 2026”, zaprezentowane w hali sportowo-widowiskowej, tylko teatr ognia był na zewnątrz tego obiektu. To pełen kolorów spektakl w konwencji teatru ulicznego z udziałem aktorów, muzyków, cyrkowców i tancerzy z Belgii, Hiszpanii, Stanów Zjednoczonych, Ukrainy, Wielkiej Brytanii oraz Polski. Dynamiczne przedstawienie, łączące elementy teatru, cyrku i muzyki na żywo, od lat zachwyca publiczność w kolejnych miejscowościach festiwalowego szlaku. Jeszcze raz przywoływana jest postać Jaszy Mazura, bohatera najsłynniejszej chyba książki Singera, tłumaczonej na niemal wszystkie języki świata. Sztukmistrz Jasza od początku pełni ważną rolę w koncepcji tego festiwalu. To on właśnie zabiera w podróż międzynarodowy artystyczny tabor: aktorów, cyrkowców, muzyków, tancerzy zapraszając do wspólnego poznawania swojej historii opisanej na kartach książki. Na wystosowane kilka miesięcy temu zaproszenie do udziału w festiwalu zgłosiło się blisko 200. artystów z całego świata. Wybrano tylko kilkunastu. I to oni są tegorocznymi Przyjaciółmi Sztukmistrza. Mieszkańcy Starego Dzikowa i okolic mieli doskonałą okazję, by wspólnie spędzić letni wieczór z rodziną i przyjaciółmi, zanurzyć się w świecie niezwykłych historii oraz doświadczyć sztuki, która łączy ludzi ponad granicami.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Podziel się:

Oceń:

2026-08-25 08:42

[ TEMATY ]

Wybrane dla Ciebie

Papież: miarą rozwoju narodu troska o najsłabszych

2026-11-09 14:04

PAP/EPA/VATICAN MEDIA HANDOUT

Miarą rozwoju narodu jest również to, jak potrafi przyjmować wszystkie osoby z niepełnosprawnościami i szczególnymi potrzebami - powiedział Leon XIV, pozdrawiając pracowników i podopiecznych Pequeño Cottolengo Don Orione de Claypole - ośrodka opiekuńczego dla osób z niepełnosprawnością. Papież zachęcił młodych, by włączali się w wielką historię miłości

Więcej ...

Argentyna: pierwsza papieska wizyta od czasów św. Jana Pawła II

2026-11-09 07:26

Vatican Media

Leon XIV przybywa do Argentyny, która od 1987 r. czekała na wizytę Następcy św. Piotra. Jedynym papieżem, który odwiedził ten kraj był św. Jan Paweł II. Gościł tam dwukrotnie: w 1982 r. w dramatycznych okolicznościach wojny o Falklandy, a następnie w 1987 r., gdy w kraju odradzała się demokracja, po latach „brudnej wojny” i rządach junty wojskowej. W czasie drugiej wizyty Papież przewodniczył też obchodom pierwszych Światowych Dni Młodzieży, zorganizowanych poza Rzymem.

Więcej ...

Marsz Ciszy w Krakowie. Wspólna modlitwa „Ojcze nasz” pod Wieżą Ratuszową

2026-11-09 20:51

PAP/Łukasz Gągulski

Znicze i kwiaty przynieśli uczestnicy Marszu Ciszy w poniedziałek wieczorem na Rynek Główny w Krakowie, żeby upamiętnić osoby, które zginęły w sobotnim ataku, wyrazić solidarność z ofiarami i poszkodowanymi oraz ich bliskimi. Wzięli w nim udział m.in. prezydent Karol Nawrocki i premier Donald Tusk.

Więcej ...

Reklama

Najpopularniejsze

We wtorek w Polsce dzień postu i pokuty w intencji Ojczyzny

Kościół

We wtorek w Polsce dzień postu i pokuty w intencji Ojczyzny

Wszystko, co wiadomo o strzelaninie w Krakowie: ofiary...

Wiadomości

Wszystko, co wiadomo o strzelaninie w Krakowie: ofiary...

Bohaterski policjant z Krakowa był przez wiele lat...

Wiadomości

Bohaterski policjant z Krakowa był przez wiele lat...

Kraków: Spod ostrzału uciekło ok. 30 osób, którzy...

Kościół

Kraków: Spod ostrzału uciekło ok. 30 osób, którzy...

Od 1 do 8 listopada możesz uzyskać odpust za zmarłych....

Wiara

Od 1 do 8 listopada możesz uzyskać odpust za zmarłych....

Dwie kobiety i mężczyzna znalezieni martwi w domu sprawcy...

Wiadomości

Dwie kobiety i mężczyzna znalezieni martwi w domu sprawcy...

Mocne stanowisko Episkopatu: Wezwanie do dialogu, oferta...

Kościół

Mocne stanowisko Episkopatu: Wezwanie do dialogu, oferta...

Modlitwa za Ojczyznę (Ks. Piotra Skargi)

Wiara

Modlitwa za Ojczyznę (Ks. Piotra Skargi)

Komunikat bp. Piotrowskiego na temat schizmy dokonanej...

Kościół

Komunikat bp. Piotrowskiego na temat schizmy dokonanej...