Reklama

Spotkanie z folklorem w Sokołowie Podlaskim

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Po raz drugi w Sokołowie Podlaskim, a po raz pierwszy jako Europejskie, w maju odbyły się Nadbużańskie Spotkania Folklorystyczne. Organizatorzy imprezy: Sokołowski Ośrodek Kultury, Sokołowskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Urząd Miasta Sokołów Podlaski, Starostwo Powiatowe w Sokołowie Podlaskim, Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki zaprosili do współpracy Fundację im. Stefana Batorego, Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego, Stowarzyszenie Powiatów i Gmin Nadbużańskich i Urząd Komitetu Integracji Europejskiej. Ten międzynarodowy festiwal zespołów obrzędowych, śpiewaczych, tanecznych, kapel ludowych i zespołów folkowych z Polski, Białorusi i Ukrainy przyciąga wielu entuzjastów kultury ludowej obszarów nadbużańskich. W tym roku do Sokołowa przyjechało16 zespołów:
1. Zespół Pieśni Ludowej „Zaranak” z Berezy (Białoruś)
2. Zespół Pieśni Ludowej „Krynica” z Lachowicz (Białoruś)
3. Zespół Pieśni i Tańca „Karolinka” z Brześcia (Białoruś)
4. Zespół Pieśni i Muzyki „Spadczyna” z Telm (Białoruś)
5. Zespół Folklorystyczny „Wiesnianka” z Równego (Ukraina)
6. Podlaska Kapela Ludowa „Zabuzaki” z Siemiatycz
7. Teatr Obrzędowy z Wólki Polinowskiej
8. Kapela Rodzinna Marczuków z Zakalinek
9. Zespół „Pogodna Jesień” z Konstantynowa
10. Kapela rodzinna Nitychoruków z Wólki Polinowskiej
11. Zespół Śpiewaczy z Jakówek
12. Kabaret „Łzy Sołtysa” z Sarnak
13. Zespół tańca Ludowego „Ostrołęka” z Ostrołęki
14. Dziecięcy Zespół „Strumok” z Dubicz Cerkiewnych
15. Zespół Folkowy „Tyrsa” z Kleszczel
16. Ludowy Zespół Obrzędowy z Tchórznicy.
Burmistrz Sokołowa Podlaskiego, Bogusław Karakula dokonał uroczystego otwarcia Festiwalu 29 maja 2003 r. w sali widowiskowej SOK. Imprezę zapoczątkowała sesja popularno-naukowa pt. Specyfika folkloru i tradycji Ziem Nadbużańskich. Referaty programowe wygłosili: prof. Józef Maroszek z Uniwersytetu Białostockiego i Alicja Mironiuk-Nikolska - etnograf z Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie. Następnie zebrani wysłuchali referatu Zygfryda Rekosza, prezesa Mazowieckiego Towarzystwa Kulturalnego, pt. Kultura Polska w jednoczącej się Europie. W części artystycznej widzowie obejrzeli debiutancki program zespołu „Sokołowskie Podlasie”. Wieczorem na scenie plenerowej pod Górą Zamkową w Drohiczynie odbył się koncert folklorystyczny.
Drugi dzień festiwalu to prezentacje konkursowe zespołów folklorystycznych i folkowych, które odbywały się na sali widowiskowej Sokołowskiego Ośrodka Kultury. W trakcie występów na placu przed budynkiem ośrodka odbył się kiermasz sztuki ludowej, gdzie można było obejrzeć i nabyć wyroby ze słomy i wikliny, rzeźbę i ceramikę, hafty, koronki i tkaniny, wyroby garncarskie, plastykę obrzędową, miód i jego przetwory. Swoje wyroby prezentowali twórcy działający po obu stronach rzeki Bug.
Po południu otwarta została wystawa Pejzaże Nadbużańskie. Prezentowane tu były fotografie Romana Domańskiego i malarstwo Andrzeja Kublika z Sokołowa Podlaskiego. W trakcie wystawy zwiedzający mogli obejrzeć również ludowe stroje nadbużańskie ze zbiorów Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie. Natomiast gospodynie z powiatu sokołowskiego: Cecylia Kur z Białobrzeg, Celina Bocian z Kiełpińca, Bożena Cieślak z Trebienia oraz panie z ludowego zespołu obrzędowego z Tchórznicy przygotowały wspaniałe potrawy naszego regionu.
Trzeci dzień festiwalu to imprezy, które odbywały się na scenie plenerowej i w jej okolicach. Od godz. 15.00 do 21.00. trwał kiermasz sztuki ludowej i kiermasz kuchni regionalnej. Natomiast o godz. 17.00 na scenie plenerowej rozpoczął się koncert galowy, który prowadził znany aktor, Stanisław Jaskółka. Na początku wystąpił zespół „Sokołowskie Podlasie”. Następnie Burmistrz Sokołowa Podlaskiego wręczył nagrody laureatom konkursu „Mistrz Komputera 2003” i konkurs na najlepszą stronę internetową.
O godz. 19.00 na scenie pojawili się fundatorzy głównych nagród festiwalu: Stefan Szańkowski - dyrektor Delegatury Urzędu Marszałkowskiego w Siedlcach, Antoni Czarnocki - starosta Powiatu Sokołowskiego, Bogusław Karakula - burmistrz Sokołowa, Jacek Kalinowski - wicedyrektor Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki oraz Maria Koc - dyrektor Sokołowskiego Ośrodka Kultury.
Grand Prix Festiwalu, nagrodę Burmistrza Miasta Sokołowa Podlaskiego otrzymał zespół „Wiesnianka” z Równego na Ukrainie. Nagrodę Starosty Powiatu Sokołowskiego otrzymał zespół pieśni i tańca „Karolinka” z Brześcia oraz zespół pieśni ludowej „Ostrołęka” z Ostrołęki. Nagrodę Marszałka Województwa Mazowieckiego otrzymał Zespół Pieśni Ludowej „Krynica” z Lachowicz na Białorusi. Nagrodę Dyrektora Sokołowskiego Ośrodka Kultury otrzymał zespół pieśni i muzyki „Spadczyna” z Telm na Białorusi. Nagrody Dyrektora Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki otrzymały zespoły: pieśni ludowej „Zaranak” z Berezy na Białorusi, podlaska kapela „Zabużaki” z Siemiatycz i kapela rodzinna Marczuków z Zakalinek.. Nagrody Starosty Powiatu otrzymały zespoły: obrzędowy z Tchórznicy i obrzędowy z Wólki Polinowskiej. Nagrodę specjalną Marszałka Województwa Mazowieckiego otrzymała Leokadia Nitychoruk i kapela rodzinna Nitychoruków. Wyróznienia Marszałka Województwa Mazowieckiego otrzymały zespoły: dziecięcy „Strumok” z Dubicz Cerkiewnych i „Tyrsa” z Kleszczel, natomiast wyróżnienie za udział w festiwalu otrzymał kabaret „Łzy Sołtysa” z Sarnak.
Po wręczeniu nagród z krótkimi programami wystąpiły nagrodzone zespoły a na zakończenie tej części zagrał zespół folkowy „Czeremcha” - laureat ubiegłorocznej edycji Festiwalu.
Gwiazdą Galowego Koncertu był zespół „Skaldowie”. Po ich świetnym występie widzowie mogli po raz pierwszy w Sokołowie obejrzeć widowisko Laser Show, które zakończyło II Europejskie Nadbużańskie Spotkania Folklorystyczne - przygotowane i przeprowadzone w iście europejskim stylu. „Do zobaczenia za rok, na kolejnym Festiwalu Ziem Nadbużańskich” - mówili do siebie rozjeżdżający się członkowie występujących zespołów.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Podziel się:

Oceń:

2003-12-31 00:00

Wybrane dla Ciebie

Z wysokości krzyża Jezus zwrócił się do każdego i każdej z nas

2025-09-11 12:46

Agata Kowalska

Człowiek może odwrócić się od Boga, ale Bóg nigdy nie odwróci się od człowieka. Jego miłość do nas nigdy nie ustaje. Jest wierna i wytrwała. Bóg szuka człowieka, aż go odnajdzie i wy dobędzie z ciemności i brudu, ze śmiertelnej pułapki.

Więcej ...

Joanna Napierała nową przewodniczącą państwowej komisji ds. pedofilii

2025-09-12 19:39

Adobe Stock

Sejm wybrał w piątek adwokat Joannę Napierałę na nową przewodniczącą Państwowej Komisji ds. przeciwdziałania wykorzystaniu seksualnemu małoletnich poniżej lat 15. Zastąpi Karolinę Bućko.

Więcej ...

Kard. Robert Sarah: trzeba pogłębić i wyjaśnić wymiar synodalny Kościoła

2025-09-13 15:49

Vatican Media

Uważam, że wymiar synodalny należy pogłębić i wyjaśnić - stwierdza w wywiadzie dla włoskiego dziennika katolickiego „Avvenire” emerytowany prefekt Kongregacji do spraw Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, kard. Robert Sarah, z którym rozmawiał Giacomo Gambassi.

Więcej ...

Reklama

Najpopularniejsze

Pijany mężczyzna podczas Mszy św. zatakował kapłana

Kościół

Pijany mężczyzna podczas Mszy św. zatakował kapłana

Nowenna do Matki Bożej Bolesnej

Wiara

Nowenna do Matki Bożej Bolesnej

Świdnica. Zmarł ks. kan. Jan Mrowca - znamy datę pogrzebu

Niedziela Świdnicka

Świdnica. Zmarł ks. kan. Jan Mrowca - znamy datę pogrzebu

Modlitwa św. Jana Pawła II o pokój

Wiara

Modlitwa św. Jana Pawła II o pokój

Kanonizacja bł. Acutisa i bł. Frassatiego....

Kościół

Kanonizacja bł. Acutisa i bł. Frassatiego....

Carlo Acutis modlił się też po polsku

Kościół

Carlo Acutis modlił się też po polsku

Archidiecezja katowicka: Komunikat w sprawie parafii św....

Kościół

Archidiecezja katowicka: Komunikat w sprawie parafii św....

To on wybrał mnie

Kościół

To on wybrał mnie

„Ciemne Typy” z Polski na kanonizacji Frassatiego i...

Kościół

„Ciemne Typy” z Polski na kanonizacji Frassatiego i...