Reklama

Spotkanie z folklorem w Sokołowie Podlaskim

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Po raz drugi w Sokołowie Podlaskim, a po raz pierwszy jako Europejskie, w maju odbyły się Nadbużańskie Spotkania Folklorystyczne. Organizatorzy imprezy: Sokołowski Ośrodek Kultury, Sokołowskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Urząd Miasta Sokołów Podlaski, Starostwo Powiatowe w Sokołowie Podlaskim, Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki zaprosili do współpracy Fundację im. Stefana Batorego, Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego, Stowarzyszenie Powiatów i Gmin Nadbużańskich i Urząd Komitetu Integracji Europejskiej. Ten międzynarodowy festiwal zespołów obrzędowych, śpiewaczych, tanecznych, kapel ludowych i zespołów folkowych z Polski, Białorusi i Ukrainy przyciąga wielu entuzjastów kultury ludowej obszarów nadbużańskich. W tym roku do Sokołowa przyjechało16 zespołów:
1. Zespół Pieśni Ludowej „Zaranak” z Berezy (Białoruś)
2. Zespół Pieśni Ludowej „Krynica” z Lachowicz (Białoruś)
3. Zespół Pieśni i Tańca „Karolinka” z Brześcia (Białoruś)
4. Zespół Pieśni i Muzyki „Spadczyna” z Telm (Białoruś)
5. Zespół Folklorystyczny „Wiesnianka” z Równego (Ukraina)
6. Podlaska Kapela Ludowa „Zabuzaki” z Siemiatycz
7. Teatr Obrzędowy z Wólki Polinowskiej
8. Kapela Rodzinna Marczuków z Zakalinek
9. Zespół „Pogodna Jesień” z Konstantynowa
10. Kapela rodzinna Nitychoruków z Wólki Polinowskiej
11. Zespół Śpiewaczy z Jakówek
12. Kabaret „Łzy Sołtysa” z Sarnak
13. Zespół tańca Ludowego „Ostrołęka” z Ostrołęki
14. Dziecięcy Zespół „Strumok” z Dubicz Cerkiewnych
15. Zespół Folkowy „Tyrsa” z Kleszczel
16. Ludowy Zespół Obrzędowy z Tchórznicy.
Burmistrz Sokołowa Podlaskiego, Bogusław Karakula dokonał uroczystego otwarcia Festiwalu 29 maja 2003 r. w sali widowiskowej SOK. Imprezę zapoczątkowała sesja popularno-naukowa pt. Specyfika folkloru i tradycji Ziem Nadbużańskich. Referaty programowe wygłosili: prof. Józef Maroszek z Uniwersytetu Białostockiego i Alicja Mironiuk-Nikolska - etnograf z Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie. Następnie zebrani wysłuchali referatu Zygfryda Rekosza, prezesa Mazowieckiego Towarzystwa Kulturalnego, pt. Kultura Polska w jednoczącej się Europie. W części artystycznej widzowie obejrzeli debiutancki program zespołu „Sokołowskie Podlasie”. Wieczorem na scenie plenerowej pod Górą Zamkową w Drohiczynie odbył się koncert folklorystyczny.
Drugi dzień festiwalu to prezentacje konkursowe zespołów folklorystycznych i folkowych, które odbywały się na sali widowiskowej Sokołowskiego Ośrodka Kultury. W trakcie występów na placu przed budynkiem ośrodka odbył się kiermasz sztuki ludowej, gdzie można było obejrzeć i nabyć wyroby ze słomy i wikliny, rzeźbę i ceramikę, hafty, koronki i tkaniny, wyroby garncarskie, plastykę obrzędową, miód i jego przetwory. Swoje wyroby prezentowali twórcy działający po obu stronach rzeki Bug.
Po południu otwarta została wystawa Pejzaże Nadbużańskie. Prezentowane tu były fotografie Romana Domańskiego i malarstwo Andrzeja Kublika z Sokołowa Podlaskiego. W trakcie wystawy zwiedzający mogli obejrzeć również ludowe stroje nadbużańskie ze zbiorów Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie. Natomiast gospodynie z powiatu sokołowskiego: Cecylia Kur z Białobrzeg, Celina Bocian z Kiełpińca, Bożena Cieślak z Trebienia oraz panie z ludowego zespołu obrzędowego z Tchórznicy przygotowały wspaniałe potrawy naszego regionu.
Trzeci dzień festiwalu to imprezy, które odbywały się na scenie plenerowej i w jej okolicach. Od godz. 15.00 do 21.00. trwał kiermasz sztuki ludowej i kiermasz kuchni regionalnej. Natomiast o godz. 17.00 na scenie plenerowej rozpoczął się koncert galowy, który prowadził znany aktor, Stanisław Jaskółka. Na początku wystąpił zespół „Sokołowskie Podlasie”. Następnie Burmistrz Sokołowa Podlaskiego wręczył nagrody laureatom konkursu „Mistrz Komputera 2003” i konkurs na najlepszą stronę internetową.
O godz. 19.00 na scenie pojawili się fundatorzy głównych nagród festiwalu: Stefan Szańkowski - dyrektor Delegatury Urzędu Marszałkowskiego w Siedlcach, Antoni Czarnocki - starosta Powiatu Sokołowskiego, Bogusław Karakula - burmistrz Sokołowa, Jacek Kalinowski - wicedyrektor Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki oraz Maria Koc - dyrektor Sokołowskiego Ośrodka Kultury.
Grand Prix Festiwalu, nagrodę Burmistrza Miasta Sokołowa Podlaskiego otrzymał zespół „Wiesnianka” z Równego na Ukrainie. Nagrodę Starosty Powiatu Sokołowskiego otrzymał zespół pieśni i tańca „Karolinka” z Brześcia oraz zespół pieśni ludowej „Ostrołęka” z Ostrołęki. Nagrodę Marszałka Województwa Mazowieckiego otrzymał Zespół Pieśni Ludowej „Krynica” z Lachowicz na Białorusi. Nagrodę Dyrektora Sokołowskiego Ośrodka Kultury otrzymał zespół pieśni i muzyki „Spadczyna” z Telm na Białorusi. Nagrody Dyrektora Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki otrzymały zespoły: pieśni ludowej „Zaranak” z Berezy na Białorusi, podlaska kapela „Zabużaki” z Siemiatycz i kapela rodzinna Marczuków z Zakalinek.. Nagrody Starosty Powiatu otrzymały zespoły: obrzędowy z Tchórznicy i obrzędowy z Wólki Polinowskiej. Nagrodę specjalną Marszałka Województwa Mazowieckiego otrzymała Leokadia Nitychoruk i kapela rodzinna Nitychoruków. Wyróznienia Marszałka Województwa Mazowieckiego otrzymały zespoły: dziecięcy „Strumok” z Dubicz Cerkiewnych i „Tyrsa” z Kleszczel, natomiast wyróżnienie za udział w festiwalu otrzymał kabaret „Łzy Sołtysa” z Sarnak.
Po wręczeniu nagród z krótkimi programami wystąpiły nagrodzone zespoły a na zakończenie tej części zagrał zespół folkowy „Czeremcha” - laureat ubiegłorocznej edycji Festiwalu.
Gwiazdą Galowego Koncertu był zespół „Skaldowie”. Po ich świetnym występie widzowie mogli po raz pierwszy w Sokołowie obejrzeć widowisko Laser Show, które zakończyło II Europejskie Nadbużańskie Spotkania Folklorystyczne - przygotowane i przeprowadzone w iście europejskim stylu. „Do zobaczenia za rok, na kolejnym Festiwalu Ziem Nadbużańskich” - mówili do siebie rozjeżdżający się członkowie występujących zespołów.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Podziel się:

Oceń:

2003-12-31 00:00

Wybrane dla Ciebie

Papież wzywa do ochrony godności bezbronnych i małoletnich

2025-11-17 16:15
Leon XIV podczas audiencji na Placu św. Piotra

Vatican Media

Leon XIV podczas audiencji na Placu św. Piotra

W każdej ludzkiej twarzy, nawet gdy jest naznaczona trudem czy cierpieniem, odbija się dobroć Stwórcy, światło, którego żadna ciemność nie jest w stanie zgasić - napisał Leon XIV do uczestników spotkania dotyczącego budowania wspólnot chroniących godność osoby. Spotkanie organizuje Papieska Komisja ds. Ochrony Małoletnich.

Więcej ...

Hiszpania: rząd planuje usunąć figury świętych wokół krzyża w Dolinie Poległych

2025-11-13 16:49

wikipedia.org

Rząd Hiszpanii Pedro Sáncheza zamierza usunąć figury świętych znajdujące się wokół krzyża w Dolinie Poległych (Valle de los Caidos), miejscu złożenia ciał ponad 30 tys. ofiar wojny domowej w tym kraju z lat 1936-1939. Centrolewicowy gabinet zatwierdził nowy plan zagospodarowania tej zainaugurowanej w 1959 roku pod Madrytem budowli, nad którą wznosi się ponad 154-metrowy krzyż. Usytuowane wokół jego podstawy postacie czterech ewangelistów oraz Maryi trzymającej umęczone ciało Jezusa, jak wynika z makiety architektonicznej, mają zostać usunięte. Zniknąć mają także monumenty przedstawiające cztery cnoty: siłę, roztropność, sprawiedliwość i umiarkowanie.

Więcej ...

Kongo: terroryści mordują karmiące matki

2025-11-17 16:22

Vatican Media

Około 20 pacjentów zginęło w ataku terrorystycznym na szpital prowadzony przez siostry zakonne w wiosce Byambwe, w regionie Kiwu, w Demokratycznej Republice Konga. Misjonarze wyrażają sprzeciw wobec mordowaniu ludzi i milczeniu społeczności międzynarodowej. „Kiwu jest bogate w minerały. Konflikty służą interesom gospodarczym - a milczenie świata jest głęboko niepokojące” - informuje Vatican News włoski misjonarz, o. Giovanni Piumatti.

Więcej ...

Reklama

Najpopularniejsze

Służby Tuska biorą się za Ojca Rydzyka. Dyrektor Radia...

Kościół

Służby Tuska biorą się za Ojca Rydzyka. Dyrektor Radia...

Wojewoda lubelski zdjął krzyż z sali urzędu. Sąd...

Wiadomości

Wojewoda lubelski zdjął krzyż z sali urzędu. Sąd...

Św. Elżbieta Węgierska - patronka dzieł miłosierdzia

Święci i błogosławieni

Św. Elżbieta Węgierska - patronka dzieł miłosierdzia

Leon XIV wzywa do dbałości w celebrowaniu liturgii Słowa

Leon XIV

Leon XIV wzywa do dbałości w celebrowaniu liturgii Słowa

Hiszpania: rząd planuje usunąć figury świętych...

Europa

Hiszpania: rząd planuje usunąć figury świętych...

Zaginął ks. dr Marek Wodawski. Wyszedł z mieszkania i...

Kościół

Zaginął ks. dr Marek Wodawski. Wyszedł z mieszkania i...

Diecezja Warszawsko-Praska wydała komunikat ws....

Kościół

Diecezja Warszawsko-Praska wydała komunikat ws....

Wałbrzych. Włamanie i profanacja w sanktuarium. Sprawca...

Niedziela Świdnicka

Wałbrzych. Włamanie i profanacja w sanktuarium. Sprawca...

Modlitwa św. Jana Pawła II o pokój

Wiara

Modlitwa św. Jana Pawła II o pokój