Już po raz 31. na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim odbywają się zajęcia Szkoły Letniej Kultury i Języka Polskiego. Przez lata pracy zmieniał się charakter Szkoły. W pierwszej dekadzie działalności większość słuchaczy legitymowała się polskim pochodzeniem. Przyjeżdżała Polonia z całego świata, głównie amerykańska i kanadyjska, ale także niemiecka, angielska, a nawet rodacy z Brazylii, Nowej Zelandii czy Zimbabwe. W połowie lat 80. na kursy zaczęli przyjeżdżać dyplomaci pracujący w Polsce, studenci slawistyki, naukowcy zajmujący się Europą Środkową; kilka lat później dołączyli pracownicy zagranicznych firm mających u nas swe przedstawicielstwa. Początki Szkoły Letniej to jeden sześciotygodniowy program, z dużą liczbą godzin wykładów z kultury polskiej i wycieczkami po Polsce. Od kilku lat, zgodnie z oczekiwaniami słuchaczy, oferta obejmuje szereg propozycji kursów językowych trwających od dwóch do pięciu tygodni, o różnej intensywności, z możliwością wybrania zajęć indywidualnych. Lekcje języka polskiego uzupełniane są wykładami. Organizowane są także zajęcia na specjalne zamówienie, których program dostosowany jest do życzeń klienta. Nazwa instytucji pozostała niezmieniona, choć zajęcia prócz tradycyjnego terminu lipiec - wrzesień, odbywają się niemal przez cały rok.
Programy przybliżają uczestnikom obraz Polski. Pokazują, jaka jest Polska dziś, ale także prezentują bogactwo kultury, historii, zabytków. Dla większości jest to pierwszy kontakt z naszym krajem i często wiąże się z przełamaniem funkcjonujących stereotypów o polskim społeczeństwie. Oprócz programów specjalnych, takich jak Chicago Public Schools czy Interhostel, Szkoła organizuje letnie programy językowe. W tym roku rozpoczęły się 12 lipca i będą trwać do końca września. Bierze w nich udział ok. 140 osób z całego świata. W kilkuosobowych grupach uczą się języka polskiego i poznają polską kulturę. Każdego dnia poza zajęciami języka polskiego odbywa się wykład, wygłaszany najpierw po angielsku, a później po polsku. Wysoki poziom gwarantują wykładowcy zapraszani z kilku uniwersytetów. Szkoła oferuje wykłady nt.: Kultura i sztuka współczesna Polski; Europa Środkowo-wschodnia, definicja geograficzno-polityczna; Żydzi w Polsce; Historia i kultura; Muzyka polska; Historia Lublina; Ekonomiczne i społeczne aspekty życia w Polsce w 2004 r.; Polska scena polityczna; Chrześcijaństwo w Polsce; Historia Polski; Sztuka polska; Literatura polska; Język polski; Film polski. Kursy trwają od dwóch do pięciu tygodni, a studenci mogą dopasować program do swoich potrzeb, wybierając właściwą dla siebie intensywność kursu - od 5 do 8 godz. zajęć dziennie. Bogaty program turystyczny i kulturalny wypełnia nieliczne wolne od nauki chwile.
Mimo dużej konkurencji na rynku, Szkoła Letnia Kultury i Języka Polskiego KUL cieszy się zainteresowaniem słuchaczy. W tym roku odwiedzą ją słuchacze z 21 krajów, najwięcej z USA, Niemiec, Francji i Kanady. Na sukces Szkoły składa się wiele czynników: profesjonalny zespół nauczycieli, co roku uzupełniany przez nowe osoby, bogata oferta programowa dostosowana do różnych oczekiwań słuchaczy, unikalne wykłady wygłaszane przez wybitnych specjalistów, imprezy towarzyszące, tj. wycieczki, spektakle, projekcje filmowe, koncerty, spotkania czy wreszcie doskonała kuchnia. Każdego roku w programach letnich i całorocznych Szkoły bierze udział ok. 270 osób, głównie z USA i Europy Zachodniej. Dla wielu z nich obraz Polski zostaje ukształtowany poprzez wrażenia z Lublina. Bardzo często wracają w następnych latach, rozwijając kontakty zawodowe, naukowe i towarzyskie.