Amerykańskie prawo żąda, by każdy mieszkaniec Stanów Zjednoczonych miał podstawowe dokumenty, m.in. tzw. kartę „Social Security”, czyli ubezpieczenie społeczne.
Kartę taką należy wyrobić zaraz po przyjeździe do USA. Dostaje się ją raz na całe życie.
Dokument ten to w zasadzie numer, na który będą wpłacane Twoje podatki odciągane od zarobków. Później w wieku emerytalnym można na tej podstawie ubiegać się o emeryturę. Dokument ten będzie potem potrzebny niemal bez przerwy, nawet przy takich sprawach, jak zdobycie prawa jazdy czy załatwienie kredytu.
Aby pomóc Polakom przybywającym do USA, Biuro SSA (Social Security Administration) uruchomiło specjalny numer telefonu, przy którym dyżurują osoby mówiące po polsku! Numer jest bezpłatny: tel. 800 772-1213, w dni powszednie w godz. od 7.00 a.m. do 7.00 p.m.
Podanie o kartę Social Security należy złożyć w biurach SSA. Za złożenie dokumentów nic się nie płaci. Wniosek (aplikacja) powinien być wypełniony długopisem (niebieskim lub czarnym). Należy zabrać z sobą następujące dokumenty:

dokument potwierdzający nasz wiek - może to być metryka urodzenia, kopia ze szpitala wydana przed 5. rokiem życia lub metryka chrztu wydana przed 3. miesiącem życia, paszport; dokument potwierdzający tożsamość (paszport, prawo jazdy, karta pracownika, metryka ślubu, ID-karta szkolna lub inny dokument ukazujący podpis, imię i nazwisko, wiek. Uwaga, metryka urodzenia nie będzie brana pod uwagę!); dokument potwierdzający nasze prawo do przebywania na terenie USA, czyli zielona karta, lub inny dokument wydany przez biuro imigracyjne USA).

Aplikacje należy podpisać i wysłać wraz z wymaganymi orginalnymi dokumentami do najbliższej placówki SSA. Później dokumenty te zostaną zwrócone (kopie dokumentów nie będą przyjęte). Jeżeli nie chcesz wysyłać orginalnych dokumentów, zrób ich kopie i osobiście dostarcz je do biura, pokazując orginalne dokumenty pracownikowi SSA.
Jeśli masz możliwość skorzystania z Internetu, znajdziesz tam wiele dodatkowych informacji oraz możesz wydrukować sobie wzory podań i wniosków. Więcej na stronach: www.polskiinternet.com.

Poniżej podajemy adresy biur w Chicago i okolicy. Większość z nich ma tłumacza. Wcześniej można zadzwonić i upewnić się o tym, mówiąc po polsku. Jeśli mają tłumacza, to po chwili podejdzie do telefonu.

501 Belle Street
Room 103
Alton, IL 62002-6100

Lake Christine Center
1652 Lebanon Ave
Belleville, IL 62221-9929

207 North Williamsburg Drive
Bloomington, IL 61704-4569

250 West Cherry Street
Carbondale, IL 62901-2886

4631 South Ashland Avenue
Chicago, IL 60609-3240

2416 S. Pulaski RdChicago, IL 60623-2897

2127 West Lawrence Avenue
Chicago, IL 60625-1920

1233 W Adams
Chicago, IL 60607

1111 East 87th Street,
Suite 400
Chicago, IL 60619

1279 N. Milwaukee Av.
Suite 230
Chicago, IL 60622-2260

Social Security Plaza
104 South Halsted Street
Chicago Heights, IL 60411-8213

Park 101 Corporate Center
2555 Federal Drive
Bldg 10
Decatur, IL 62526-2166

Federal Bldg
650 Missouri Ave
Room 104
E. St. Louis, IL 62201-2995

1845 W. Grandstand Pl.
Ste. 200
Elgin, IL 60123-4993

10 N. Galena Ave.
Freeport, IL 61032

18 Veterans Drive
Harrisburg, IL 62946-1200

230 N Mannheim Rd
Ground Floor
Hillside, IL 60162

300 North Indiana Ave
Kankakee, IL 60901-2497

Federal Bldg
Room 122
105 South 6th Street
Mt. Vernon, IL 62864-4188

2940 Court St
Suite A
Pekin, IL 61554-6229

1530 4th Street
Peru, IL 61354-3532

2401 Lind Street
Quincy, IL 62301-3532

525 18th Street
Rock Island, IL 61204-3400

3512 E. Lincolnway Dr
Sterling, IL 61081

1005 Factory Outlet Dr
West Frankfort, IL 62896