W tę Świętą Noc we wszystkich naszych świątyniach rozbrzmiewać będzie Ewangelia mówiąca o narodzeniu Jezusa Chrystusa - Zbawiciela świata. W góralskich kościołach Ewangelia zabrzmi tak:
W tym casie wyseł przykoz Cezara Augusta, coby przeprowadzić spis ludności w całym państwie. Piyrsy tyn spis odbył się ftej, kie wielkorządcom Syryje był Kwirynius. Wybiyrali się syćka, coby się dać zapisać,
kozdy do swojego miasta. Poseł tys Józef s Galileje, s miasta Nazaret do Judeje, do miasta Dawidowego, zwanego Betlejem, bo pochodziył s domu i rodu Dawida, coby się dać zapisać s poślubionom sobie Maryjom,
ftoro była przy nadzieji. Kie hań byli, nastoł dla Maryje cas powicio. Porodziyła swojego piyrworodnego Syna, owinyna Go w syrzynki i połozyła we złobie, bo nie było dla nik miyjsca w gospodzie.
W tyj samyj dziedzinie byli w polu pastyrze nad swojom zywinom. Zrazu stanon przy nik janioł Pański i kwała Pana ze syćkik stron ik oświyciyła, tak co się barz przestrochali. Ale janioł im pedzioł:
„Nie strochojcie się! Zapowiadom wom wielgom radość dlo całego narodu: dzisiok w mieście Dawida narodziył się wom Zbawiciel, ftorym jest Mesyjos Pon. A to bedzie znakem dlo wos: nońdziecie Niemowle
owiniynte w syrzynki, co lezy we złobie”.
I ftej przyłoncyło się do janioła duzo zastympów niebieskik, co wielbiyli Boga słowami:
„Kwała Bogu na wysokościak,
a na ziymi pokój
ludziom jego upodobanio”.
Kie janieli odeśli od nik do nieba, pastyrze godali miyndzy sobom: „Podźmy do Betlejem i uwidzimy, co się hań stało i o cym nom Pon opedzioł”. Zezbiyrali się wartko i naśli Maryje, Józefa
i Niemowle, co lezało we złobie. Kie Go uwidzieli, opedzieli o tym, co im było objawione o tym Dzieciontku. A syćka, ftorzy to słyseli, dziwowali sie temu, co im pastyrze opowiadali. Ale Maryja zachowywała
syćkie te sprawy i ozwozała ik we swoim sercu. A pastyrze wrócili sie, wielbiyncy i wysławiajyncy Boga za syćko, co słyseli i widzieli, jako im było pedziane.
Pomóż w rozwoju naszego portalu