Reklama

Z Chopinem w Chinach

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Maj 2009 r. okazał się ważnym miesiącem dla promocji polskiej kultury w Chinach nie tylko w Pekinie, gdzie odbywał się tradycyjny, największy w Państwie Środka festiwal chińskiej i światowej kultury, ale za sprawą dwóch artystek z Krakowa - także w wielu wielkich miastach chińskich prowincji odległych od Pekinu. Staraniem krakowskiego Stowarzyszenia Promocji Man Li-Szczepańskiej oraz Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Chińskiej i pod patronatem Fundacji dla Uniwersytetu Jagiellońskiego koncerty, a także warsztatowe zajęcia ze studentami wydziałów muzycznych mogły się odbyć także poza stolicą Chin.

Z Pekinu do Guandong

Reklama

13 maja popularna krakowska sopranistka Ewa Warta-Śmietana po 20 godzinach lotu i krótkim oddechu w gościnnych progach ambasady polskiej spotkała się na lotnisku w Pekinie z chińsko-polską chopinistką, na stałe mieszkającą w Polsce Krystyną Man Li-Szczepańską, wojażującą już od dwu tygodni z koncertami chopinowskimi po Chinach, by razem udać się samolotem najpierw do czteromilionowego nadmorskiego miasta Shantou - drugiego co do wielkości po Kantonie miasta 90-milionowej prowincji Guangdong. Prosto z lotniska w Shantou obie artystki w asyście przedstawicielki Ambasady RP w Pekinie - Iwony Rogackiej-Hu, reprezentującej organizatora strony polskiej, i dyrektora Centrum Badawczego Kultury Internetowej w Ministerstwie Kultury Chińskiej Republiki Ludowej Yao Hana, odbyły 170-kilometrową nocną podróż do półmilionowego miasta Meizhou.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Koncert w Meizhou

Krystyna Man Li-Szczepańska miała już za sobą koncerty solowe w Hailar na terenie Autonomicznego Regionu Mongolii Wewnętrznej. 14 maja w jednym z największych w prowincji, niedawno wybudowanym ogromnym, nowoczesnym teatrze, nazwanym na wielkich afiszach: Miejskie Centrum Sztuki Liang Sheng Ludu Hakka w Meizhou, rozpoczął się uroczysty koncert instrumentalno-wokalny z cyklu: „Chińskie tournée z muzyką Chopina”. Licząca tysiąc miejsc sala teatralna z trudem pomieściła chińską publiczność. Głównie młodzi entuzjaści muzyki i śpiewu siedzieli nawet na schodkach lub stali w przejściach oraz pod ścianami. Widownia wsłuchała się najpierw w pełną wirtuozerii grę Man Li-Szczepańskiej, która zaprezentowała utwory Fryderyka Chopina, a potem wysłuchała pieśni kompozytorów polskich oraz arii musicalowych i operetkowych, wyśpiewanych przez Ewę Wartę-Śmietanę. Gratulacje składali artystkom: mer Meizhou - dyrektor Wydziału Kultury, profesorowie szkół muzycznych, studenci i licznie zgromadzona na scenie młodzież, która ustawiała się też do pamiątkowych zdjęć.

Koncerty w Pekinie i w kolejnych miastach

Na 18 maja został zaplanowany koncert w jednej z najbardziej prestiżowych sal koncertowych w Pekinie, a na 22 maja - w nadmorskiej miejscowości Qingdao. 28 maja, na zakończenie tournée po Chinach, na terenie ambasady polskiej odbył się koncert dla Polonii mieszkającej w Pekinie i okolicach. Doszło jeszcze jedno nieoczekiwane zaproszenie od władz Baotou - drugiego co do wielkości miasta Mongolii Wewnętrznej.

Wbrew trudnościom

- Marzenia o koncertowaniu w wielu miejscach w Chinach obu artystek spełniły się dzięki pracy i wysiłkowi organizacyjnemu pracowników Ambasady Polskiej w Pekinie. Mimo obcięcia w tym roku środków na kulturę w budżetach polskich placówek za granicą i zmniejszonej pomocy finansowej Ambasady PRL w Pekinie organizatorzy tournée starali się zrealizować wszystkie jego punkty. Tak liczne koncerty chopinowskie chińskiej pianistki wykształconej w Polsce na, Uniwersytecie Fryderyka Chopina w Warszawie, rozbudziły ogromne zainteresowanie chińskich władz kulturalnych centralnych oraz terenowych jasnym przesłaniem z dalekiej Polski, że Fryderyk Chopin i jego muzyka to wciąż prawdziwe, wielkie serce polskości. A stało się to w Państwie Środka już na rok przed 200. rocznicą urodzin tego wybitnego polskiego kompozytora.
Ogromne brawa należą się obu polskim gwiazdom i wielkie podziękowanie władzom Krakowa oraz władzom centralnym w Polsce za możliwość wejścia z muzyką Chopina oraz z polskim śpiewem na chińskie sceny. Nasze artystki obiecały chińskim gospodarzom, że niedługo znów odwiedzą ośrodki kulturalne Chin ze swoimi nowymi programami, czego im z całego serca życzymy - mówi menedżer koncertów Jan Szczepański.

Podziel się:

Oceń:

2009-12-31 00:00

Wybrane dla Ciebie

Nowe Miasteczko: Dwie parafie z nagrodą Lubuskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków

2026-09-11 13:29
W kategorii: za realizację prac konserwatorsko-restauratorskich w zabytku nagrodę otrzymała Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Pszczewie. Nagrodę odebrał proboszcz ks. Karol Batycki

Karolina Krasowska

W kategorii: za realizację prac konserwatorsko-restauratorskich w zabytku nagrodę otrzymała Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Marii Magdaleny w Pszczewie. Nagrodę odebrał proboszcz ks. Karol Batycki

"Odzyskane i ocalone. Ślady pamięci dziedzictwa lubuskiego" - pod takim hasłem 11 września w Nowym Miasteczku odbyła się wojewódzka inauguracja Europejskich Dni Dziedzictwa. Podczas spotkania dwie parafie otrzymały nagrodę "Lubuskie Konserwacje 2026", a kolejne dwie wyróżnienie.

Więcej ...

USA: zainteresowanie zakonnicami ujawnia coś głębszego w życiu zakonnym

2026-09-11 17:43

Karol Porwich/Niedziela

Fascynacja zakonnicami, obecna od dawna w kulturze amerykańskiej, teraz staje się nawet bardziej widoczna - uważa o. Billy Critchley-Menor młody jezuita, który prowadzi badania w Boston College. Swoje refleksje zamieścił na stronie katolickiego portalu National Catholic Register, a rozpoczął je od sentencji: „Ludzie kochają zakonnice i lubią je kochać.”

Więcej ...

Ks. Szypa: Nauczyciel katolicki widzi więcej, bo żyje Chrystusem i Eucharystią

2026-09-12 11:22
ks. Mariusz Szypa, dyrektor Wydziału Katechetycznego Kurii Metropolitalnej wrocławskiej

ks. Łukasz Romańczuk

ks. Mariusz Szypa, dyrektor Wydziału Katechetycznego Kurii Metropolitalnej wrocławskiej

Na początku XVI Tygodnia Wychowania w Kościele w Polsce odbyła się Pielgrzymka Nauczycieli, Wychowawców i Katechetów do Sanktuarium NMP Języka Polskiego w Henrykowie.

Więcej ...

Reklama

Najpopularniejsze

Nowenna przed Świętem Podwyższenia Krzyża Świętego

Wiara

Nowenna przed Świętem Podwyższenia Krzyża Świętego

Wiara

"Mistyczka" trafia do kin. Ponad 15 tys. widzów obejrzało...

„Bóg uratował nas oboje” – świadectwa z 11...

Świat

„Bóg uratował nas oboje” – świadectwa z 11...

USA: zainteresowanie zakonnicami ujawnia coś głębszego w...

Kościół

USA: zainteresowanie zakonnicami ujawnia coś głębszego w...

Nowe zgromadzenie zakonne rozpoczęło posługę w Polsce

Kościół

Nowe zgromadzenie zakonne rozpoczęło posługę w Polsce

YouTube usunął kanał Archidiecezji Łódzkiej

Kościół

YouTube usunął kanał Archidiecezji Łódzkiej

Bp Waldemar Musioł o koncercie Padre Guilherme w Opolu: to...

Kościół

Bp Waldemar Musioł o koncercie Padre Guilherme w Opolu: to...

Zamknięcie kanału Archidiecezji Łódzkiej na YouTube....

Kościół

Zamknięcie kanału Archidiecezji Łódzkiej na YouTube....

Węgry: Wypadek polskiego autokaru; sześć osób doznało...

Wiadomości

Węgry: Wypadek polskiego autokaru; sześć osób doznało...