Reklama

Z Chopinem w Chinach

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Maj 2009 r. okazał się ważnym miesiącem dla promocji polskiej kultury w Chinach nie tylko w Pekinie, gdzie odbywał się tradycyjny, największy w Państwie Środka festiwal chińskiej i światowej kultury, ale za sprawą dwóch artystek z Krakowa - także w wielu wielkich miastach chińskich prowincji odległych od Pekinu. Staraniem krakowskiego Stowarzyszenia Promocji Man Li-Szczepańskiej oraz Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Chińskiej i pod patronatem Fundacji dla Uniwersytetu Jagiellońskiego koncerty, a także warsztatowe zajęcia ze studentami wydziałów muzycznych mogły się odbyć także poza stolicą Chin.

Z Pekinu do Guandong

Reklama

13 maja popularna krakowska sopranistka Ewa Warta-Śmietana po 20 godzinach lotu i krótkim oddechu w gościnnych progach ambasady polskiej spotkała się na lotnisku w Pekinie z chińsko-polską chopinistką, na stałe mieszkającą w Polsce Krystyną Man Li-Szczepańską, wojażującą już od dwu tygodni z koncertami chopinowskimi po Chinach, by razem udać się samolotem najpierw do czteromilionowego nadmorskiego miasta Shantou - drugiego co do wielkości po Kantonie miasta 90-milionowej prowincji Guangdong. Prosto z lotniska w Shantou obie artystki w asyście przedstawicielki Ambasady RP w Pekinie - Iwony Rogackiej-Hu, reprezentującej organizatora strony polskiej, i dyrektora Centrum Badawczego Kultury Internetowej w Ministerstwie Kultury Chińskiej Republiki Ludowej Yao Hana, odbyły 170-kilometrową nocną podróż do półmilionowego miasta Meizhou.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Koncert w Meizhou

Krystyna Man Li-Szczepańska miała już za sobą koncerty solowe w Hailar na terenie Autonomicznego Regionu Mongolii Wewnętrznej. 14 maja w jednym z największych w prowincji, niedawno wybudowanym ogromnym, nowoczesnym teatrze, nazwanym na wielkich afiszach: Miejskie Centrum Sztuki Liang Sheng Ludu Hakka w Meizhou, rozpoczął się uroczysty koncert instrumentalno-wokalny z cyklu: „Chińskie tournée z muzyką Chopina”. Licząca tysiąc miejsc sala teatralna z trudem pomieściła chińską publiczność. Głównie młodzi entuzjaści muzyki i śpiewu siedzieli nawet na schodkach lub stali w przejściach oraz pod ścianami. Widownia wsłuchała się najpierw w pełną wirtuozerii grę Man Li-Szczepańskiej, która zaprezentowała utwory Fryderyka Chopina, a potem wysłuchała pieśni kompozytorów polskich oraz arii musicalowych i operetkowych, wyśpiewanych przez Ewę Wartę-Śmietanę. Gratulacje składali artystkom: mer Meizhou - dyrektor Wydziału Kultury, profesorowie szkół muzycznych, studenci i licznie zgromadzona na scenie młodzież, która ustawiała się też do pamiątkowych zdjęć.

Koncerty w Pekinie i w kolejnych miastach

Na 18 maja został zaplanowany koncert w jednej z najbardziej prestiżowych sal koncertowych w Pekinie, a na 22 maja - w nadmorskiej miejscowości Qingdao. 28 maja, na zakończenie tournée po Chinach, na terenie ambasady polskiej odbył się koncert dla Polonii mieszkającej w Pekinie i okolicach. Doszło jeszcze jedno nieoczekiwane zaproszenie od władz Baotou - drugiego co do wielkości miasta Mongolii Wewnętrznej.

Wbrew trudnościom

- Marzenia o koncertowaniu w wielu miejscach w Chinach obu artystek spełniły się dzięki pracy i wysiłkowi organizacyjnemu pracowników Ambasady Polskiej w Pekinie. Mimo obcięcia w tym roku środków na kulturę w budżetach polskich placówek za granicą i zmniejszonej pomocy finansowej Ambasady PRL w Pekinie organizatorzy tournée starali się zrealizować wszystkie jego punkty. Tak liczne koncerty chopinowskie chińskiej pianistki wykształconej w Polsce na, Uniwersytecie Fryderyka Chopina w Warszawie, rozbudziły ogromne zainteresowanie chińskich władz kulturalnych centralnych oraz terenowych jasnym przesłaniem z dalekiej Polski, że Fryderyk Chopin i jego muzyka to wciąż prawdziwe, wielkie serce polskości. A stało się to w Państwie Środka już na rok przed 200. rocznicą urodzin tego wybitnego polskiego kompozytora.
Ogromne brawa należą się obu polskim gwiazdom i wielkie podziękowanie władzom Krakowa oraz władzom centralnym w Polsce za możliwość wejścia z muzyką Chopina oraz z polskim śpiewem na chińskie sceny. Nasze artystki obiecały chińskim gospodarzom, że niedługo znów odwiedzą ośrodki kulturalne Chin ze swoimi nowymi programami, czego im z całego serca życzymy - mówi menedżer koncertów Jan Szczepański.

Podziel się:

Oceń:

2009-12-31 00:00

Wybrane dla Ciebie

Świadectwo Jana Chrzciciela o Chrystusie

2026-01-01 08:24

Madonna dell’Impannata/Rafael/Fot. Ks. Krzysztof Młotek

Ewangelia Jana otwiera publiczną scenę serią świadectw. Po Prologu o Słowie, które było u Boga, Jan Chrzciciel staje jako „świadek” (martys) światła. Z Jerozolimy przychodzi delegacja kapłanów i lewitów. Autor wspomina także o środowisku faryzeuszów. Pytanie o tożsamość Jana nabiera tonu urzędowego przesłuchania. Tekst podkreśla jego prawdomówność: „wyznał i nie zaprzeczył”. To słownictwo ma brzmienie sądowe. Wyznanie (homologeō) oznacza stanąć po stronie prawdy

Więcej ...

Zmiany personalne w diecezji elbląskiej

2026-01-01 10:54
Bp Wojciech Skibicki

BP KEP

Bp Wojciech Skibicki

Biskup Elbląski dr Wojciech Skibicki dokonał wraz z 1. stycznia zmian personalnychw diecezji elbląskiej. Zmiany dotyczą funkcji duszpasterza młodzieży, rzecznika prasowego oraz kapelana i sekretarza biskupa diecezjalnego.

Więcej ...

Uzdrowienia odsłaniają bliskość królestwa, a słowo otwiera serce na nawrócenie

2026-01-02 10:20

John Bridges, "Uzdrowienie teściowej Piotra"/pl.wikipedia.org

Więcej ...

Reklama

Najpopularniejsze

Kilku biskupów udzieliło wiernym dyspensy na piątek 2...

Kościół

Kilku biskupów udzieliło wiernym dyspensy na piątek 2...

Zmiany zasad pisowni polskiej obowiązujące od 1 stycznia...

Wiadomości

Zmiany zasad pisowni polskiej obowiązujące od 1 stycznia...

Nakazane święta kościelne w 2026 roku

Kościół

Nakazane święta kościelne w 2026 roku

Ks. prałat Henryk Jagodziński nuncjuszem apostolskim w...

Niedziela Kielecka

Ks. prałat Henryk Jagodziński nuncjuszem apostolskim w...

Kard. Ryś przeprowadził zmiany w kurii krakowskiej. Ks....

Kościół

Kard. Ryś przeprowadził zmiany w kurii krakowskiej. Ks....

Kraków: wiadomo, kto będzie osobistym sekretarzem kard....

Kościół

Kraków: wiadomo, kto będzie osobistym sekretarzem kard....

Polska gospodarzem Taizé 2026/2027!

Kościół

Polska gospodarzem Taizé 2026/2027!

Modlitwa św. Jana Pawła II o pokój

Wiara

Modlitwa św. Jana Pawła II o pokój

Po pożarze kościół w Lublinie grozi zawaleniem. Będzie...

Kościół

Po pożarze kościół w Lublinie grozi zawaleniem. Będzie...