Niby napisano już tak wiele o bł. Janie Pawle II, ale okazuje się, że ciągle można znaleźć coś nowego, ciekawego, a nawet niezwykłego. Oto tym razem dostajemy do ręki wypowiedzi Ojca Świętego z… pokładu samolotu, słynnego Volo Papale! Słyszało się przez całe lata, że Jan Paweł II rozmawiał z dziennikarzami w czasie długich lotów do różnych krajów, jednak do nas w latach 80. ubiegłego wieku nic z tego nie docierało, a później docierały też tylko strzępki dialogów, często na dodatek przeinaczone. Teraz zaś mamy przed sobą 240 stron tych rozmów, piękne i arcyciekawe dzieło rzucające dodatkowe światło na naszego wielkiego Rodaka.
Podczas lotu do Hawany 21 stycznia 1998 r. dziennikarze mieli, jak zwykle, okazję do zadawania pytań Janowi Pawłowi II. Jednym z najczęściej stawianych, niemal podczas każdej podróży, czasami nawet natrętnie, było pytanie o zdrowie Papieża, nie zawsze świadczące o rzeczywistej trosce. Od liczącego wówczas 78 lat Ojca Świętego przedstawiciele mediów otrzymali następującą odpowiedź: „Mam trochę więcej lat niż w 1979 r., ale jak do tej pory Opatrzność daje mi siły. A jeśli chcę dowiedzieć się czegoś o swoim zdrowiu i operacjach, czytam prasę!”.
Przytoczone słowa pochodzą właśnie z najnowszej książki Białego Kruka „Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II”, której autorką jest włoska dziennikarka Angela Ambrogetti. Włoskie wydanie, które ukazało się niedawno w watykańskim wydawnictwie Libreria Editrice Vaticana, jest już tłumaczone na kilkadziesiąt języków. Polska edycja ukazała się najszybciej!
Poznajemy nie tylko treść rozmów na pokładzie samolotu, ale także zachowanie i reakcje Jana Pawła II oraz dziennikarzy reprezentujących czołowe światowe media - prasę, radio i telewizję. Bardzo zachęcam do lektury tej bogato ilustrowanej książki. Pozwala nam ona raz jeszcze „polecieć” z Ojcem Świętym w odległe zakątki świata, przypomnieć problemy, z którymi się tam spotykał, jego wielkie zatroskanie o najbiedniejszych i najsłabszych tej ziemi, wielki misjonarski zapał, nieustanną troskę o Kościół powszechny.
Dziennikarze latający z Janem Pawłem II byli ludźmi różnych przekonań, nawet zdeklarowanymi ateistami. Gdy uważnie wczytać się w „Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II”, odnaleźć w nich można też klucz zadawania pytań przez niektórych współczesnych dziennikarzy, goniących tylko za sensacją. Można poznać zakres tematyki, która rzeczywiście interesowała niektórych, tzw., pożal się Boże, watykanistów. Wydawałoby się, że od każdego z nich, skoro zawodowo zajmują się problematyką Stolicy Apostolskiej, należałoby wymagać znajomości podstawowych choćby dokumentów papieskich. Jednak pytania, które stawiają Janowi Pawłowi II, częstokroć świadczą o czymś zupełnie przeciwnym. Ojciec Święty wielokrotnie odzywał się do nich słowami w rodzaju: „Zachęcam pana do lektury «Lumen gentium»”, czy: „Radziłbym panu przeczytać «Laborem exercens», tam znajdzie pan odpowiedź”.
W oczy rzuca się też brak zrozumienia, że Papież nie był politykiem, a jego podróże apostolskie nie miały charakteru politycznego, lecz ewangelizacyjny. Wielokrotnie Jan Paweł II musiał podkreślać, że do każdego kraju przyjeżdża jako pielgrzym. Wykazywał doprawdy godną podziwu cierpliwość i wyrozumiałość, mimo iż jego słowa bywały przekręcane, a nawet tendencyjnie interpretowane, że spotykał się z nieuzasadnionymi zarzutami, a niejednokrotnie nawet z ostrą krytyką. Papież odważnie wychodził do dziennikarzy, odpowiadał na ich pytania, poświęcał im czas i uwagę. Udzielał odpowiedzi w pięciu językach, nazywał ich swymi towarzyszami podróży. Był dla nich jak prawdziwy ojciec.
Jan Paweł II znał przedstawicieli prasy, którzy towarzyszyli mu w samolocie w trakcie pielgrzymek. Niektórych nawet bardzo dobrze, jak wynika z treści rozmów. Do korespondenta niemieckiego tak się pewnego razu odezwał: „Grüß Gott! Hansjakob Stehle, co mi pan tym razem zarzuca?”, a do włoskiego dziennikarza: „Wiem, że ma pan jeszcze dwa inne nazwiska. Czasem pisze pan pod nazwiskiem Zizola, a czasem…”.
„Stosunki z prasą nie zawsze dobrze się układały, ale zawsze były szczere i owocne - pisze we wstępie do książki kard. Stanisław Dziwisz. (...) W ciągu tych lat wielu z nich stało się bliskimi znajomymi Ojca Świętego, dzieliło z nim chwile radości i troski”.
Autorka książki Angela Ambrogetti nie tylko spisała treść rozmów w samolocie, ale też pogrupowała je w pięć głównych rozdziałów dla łatwiejszego uchwycenia specyfiki podróży w różne części świata: Ameryka Łacińska, Ameryka Północna, Azja i Oceania, Afryka, Europa. Oprócz wstępu do albumu kard. Stanisława Dziwisza jest także przedmowa o. Federico Lombardiego, obecnego dyrektora generalnego Radia Watykańskiego i zarazem szefa Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej. Książka zawiera też indeks osób oraz wykaz większości dziennikarzy, którzy należeli do Volo Papale - wśród nich był śp. Ryszard Rzepecki, uczestnik 64 papieskich pielgrzymek; zestaw 120 fantastycznych zdjęć ilustrujących tę książkę zawiera również jego fotografie.
„Zdaniem kard. Roberto Tucciego, organizatora i uczestnika większości podróży zagranicznych Jana Pawła II - pisze o. Lombardi - ta książka stanowi wyjątkowe, sugestywne świadectwo osobowości i myśli papieża Wojtyły. Ukazuje go jako osobę niezwykle spontaniczną, rozmowną, szczerą i otwartą wobec innych, także wobec «szczególnego gatunku ludzi», jakim są dziennikarze”.

„Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II”, Angela Ambrogetti, tłumaczenie z języka włoskiego Hanna Borkowska, wydawnictwo Biały Kruk, 20,5 x 25 cm, 240 str., papier kredowy 150 g, twarda oprawa, obwoluta

* * *

Prezent dla czytelników „Niedzieli”!

17 października br. pierwszych pięciu Czytelników, którzy o godz. 10 zadzwonią do wydawnictwa Biały Kruk, otrzyma GRATIS książkę „Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II”.
Wszyscy Czytelnicy, którzy zadzwonią, aby zamówić książkę „Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II”, otrzymają rabaty od wydawnictwa: 10 proc. przy zamówieniu 1 egzemplarza i 15 proc. przy zamówieniu dwóch lub więcej egzemplarzy. Dodatkowo wśród wszystkich zamawiających rozlosujemy 10 autografów Angeli Ambrogetti.
Ale to nie wszystko! Rabaty 10 i 15 proc. dla Czytelników „Niedzieli” obowiązują we wszystkich dniach, aż do wyczerpania nakładu. Przy zamówieniu powyżej 120 zł koszty wysyłki (12 zł) pokrywa wydawnictwo.
Zamówienia można składać pod numerami tel.: (12) 260-32-90, (12) 254-56-21, (12) 254-56-26, (12) 254-56-02, (12) 254-56-19. Można też wysłać faks: (12) 254-56-00 lub handlowy@bialykruk.pl. Księgarnia internetowa: www.bialykruk.pl.

* * *

Promocja
Kraków-Łagiewniki, 14 października 2011

Promocja książki „Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II” odbędzie się 14 października o godz. 18 w Auli Jana Pawła II sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie-Łagiewnikach (ul. św. Siostry Faustyny 3) z udziałem autorki książki Angeli Ambrogetti, która na tę okazję specjalnie przybywa z Rzymu. Wspomnieniami o bł. Janie Pawle II podzieli się m.in. ks. inf. Ireneusz Skubiś - redaktor naczelny „Niedzieli”. Spotkanie poprowadzi prof. Janusz Kawecki - autor audycji „Głos z Krakowa” w Radiu Maryja. Promocji książki towarzyszyć będzie piękny koncert.
Po spotkaniu - dyskusja, autografy!
Godzinę przed i po spotkaniu - sprzedaż promocyjna książki „Rozmowy w samolocie z Janem Pawłem II” oraz innych albumów i kalendarzy Białego Kruka.
Wstęp wolny. Prosimy o przybycie!
Jeśli ktoś nie będzie mógł przybyć na spotkanie, może zakupić albumy wysyłkowo w promocyjnej cenie - szczegóły w ramce na str. 12.