Ludzie postępują nierozumnie, nielogicznie i samolubnie.
Kochaj ich mimo wszystko.

Jeśli czynisz dobro, oskarżą cię o egocentryzm.
Czyń dobro mimo wszystko.

Jeśli odnosisz sukcesy, zyskujesz fałszywych przyjaciół
i prawdziwych wrogów.
Odnoś sukcesy mimo wszystko.

To, co budujesz latami, może runąć w ciągu jednej nocy.
Buduj mimo wszystko.

Ludzie potrzebują twej pomocy. Mogą cię jednak
zaatakować, gdy im pomagasz.
Pomagaj im mimo wszystko.

Dając światu najlepsze, co posiadasz, otrzymujesz ciosy.
Dawaj ludziom najlepsze, co posiadasz, mimo wszystko.

Napis ze ściany przytułku dla dzieci w Kalkucie, pozostającego pod opieką Sióstr Misjonarek Miłości Matki Teresy