W Tygodniu Modlitw o Jedność Chrześcijan Edycja Świętego Pawła oddaje do rąk czytelników książkę, która po raz pierwszy w historii współczesnej zbiera w całość biografie i fragmenty twórczości świętych należących do różnych obrządków i wyznań chrześcijańskich.
Księgę Świadków. Martyrologium ekumeniczne, bo tak zatytułowana jest omawiana pozycja, opracowała ekumeniczna wspólnota monastyczna z Bose, założona w dniu zamknięcia Soboru Watykańskiego II, czyli 8 grudnia 1965 r. W skład wspólnoty wchodzą zarówno katolicy, jak i protestanci, a w jej charyzmat wpisana jest otwartość na dialog z prawosławnymi. W tworzeniu Martyrologium współpracowali ze wspólnotą z Bose przedstawiciele niemal wszystkich Kościołów. Publikacja jest owocem wieloletniego doświadczenia wiary polegającego między innymi na wspominaniu w liturgii świadków wiary różnych Kościołów. Redagowanie ekumenicznego kalendarza świętych zaczęło się już w początkach lat siedemdziesiątych.
Świadkowie wiary opisywani w Martyrologium zostali pogrupowani według kolejności dni w roku, kiedy we wspólnocie religijnej, z której się wywodzą obchodzone jest ich wspomnienie. Są wśród nich nie tylko ci, którzy ponieśli śmierć męczeńską z rąk niewiernych, ale i ci, którzy zginęli w prześladowaniach ze strony chrześcijan innych wyznań. Obok krótkich szkiców biograficznych, w wielu miejscach redaktorzy Księgi Świadków dołączyli paragraf: Przyczynki do lektury, a w nim umieścili po kilka zdań wypowiedzianych przez danego świętego lub przez innych na jego temat.
To, że Martyrologium ukazuje się na początku trzeciego tysiąclecia jest jakby odpowiedzią na papieski apel zawarty w Tertio millennio adveniente: „Świadectwo dawane Chrystusowi aż do przelania krwi, stało się wspólnym udziałem katolików, jak i prawosławnych, anglikanów, i protestantów... To świadectwo nie może być zapomniane”.
Księga Świadków może być doskonałą pomocą nie tylko dla ludzi nauki, księży i katechetów, ale także dla wszystkich, którzy chcą pogłębić swoją wiedzę na temat Chrystusa, na temat męczenników, którzy stali się świadkami tej wielkiej miłości, świadcząc o niej swoim życiem dzień po dniu. Pozwala lepiej zrozumieć to, czym żyją chrześcijanie w innych Kościołach i uczestniczyć z nimi w jednej wspólnocie wiary i kultu.

„Księga świadków. Martyrologium ekumeniczne”, wyd. Edycja św. Pawła, Częstochowa 2004, ss. 568.