Tekst, który nie ma mocy prawnej, ma na celu zaspokojenie rosnącego zapotrzebowania na wiedzę o praktyce ze strony osób, które w różnych rolach mają do czynienia z opisanymi sytuacjami.

Już pierwsze wydanie (16 lipca 2020 r.) zapowiadało przyszłe aktualizacje. Dykasteria Nauki Wiary zauważyła, że jego rozpowszechnianie przyczyniło się do ujednolicenia praktyki, kształcenia osób działających w tej dziedzinie i rozwiązywania problemów, na które teksty prawne nie dają wystarczających odpowiedzi.

Aktualizacja pierwszego wydania była konieczna głównie ze względu na wejście w życie VI Księgi Kodeksu Prawa Kanonicznego i „Norm o przestępstwach zastrzeżonych Kongregacji Nauki Wiary” (8 grudnia 2021), motu proprio „Fidem servare” (14 lutego 2022) i „Competentias quasdam decernere” (15 lutego 2022), a wreszcie Konstytucji apostolskiej „Praedicate evangelium” (5 czerwca 2022).

W trakcie prac rewizyjnych starannie uwzględniono między innymi różnorodny wkład ośrodków akademickich i studiów w tej dziedzinie, które napłynęły w ciągu ostatnich dwóch lat, a także stałe konfrontowanie się z rzeczywistością kościelną, która od dawna zajmuje się tą problematyką, a której sugestie okazały się cenną okazją do wyjaśnienia pewnych kwestii i udoskonalenia tekstu.

Na poziomie redakcyjnym zachowano numerację z wersji pierwszej, aby ułatwić dostęp do poszczególnych tematów osobom już zaznajomionym z Vademecum.

Ponieważ jest to również tekst otwarty na przyszłe zmiany, Dykasteria zachęca do proponowania przydatnych komentarzy.

Dokument w tłumaczeniu na język polski jest dostępny na stronie Dykasterii Nauki Wiary: VADEMECUM DOTYCZĄCE WYBRANYCH KWESTII PROCEDURALNYCH W ZAKRESIE POSTĘPOWANIA W PRZYPADKACH NADUŻYĆ SEKSUALNYCH POPEŁNIANYCH PRZEZ DUCHOWNYCH WOBEC MAŁOLETNICH - Ver. 2.0 (5 czerwiec 2022 r.) (vatican.va)